A leading driver and strong advocate for European Businesses in Korea
ECCK and EU Delegation to Korea to Co-Host 2017 EU Research & Innovation Day
*국문은 아래 참조
ECCK and EU Delegation to Korea to Co-Host 2017 EU Research & Innovation Day
The European Chamber of Commerce in Korea (ECCK) and the Delegation of the European Union to the Republic of Korea will co-host the 2017 EU Research & Innovation Day on November 23 at the Four Seasons Seoul.
The conference is aimed at introducing up-to-date research and innovation policies of the European Union (EU) and European countries, promoting excellence of science, technology and industry to Korea and expanding networks between participants. More than 300 experts representing EU, European embassies, scientific institutions, academia as well as Korean and European businesses in the field of research and innovation are expected to participate in the event.
Under the theme ‘Innovation for a climate resilient and resource efficient economy’, the agenda will include presentations and panel discussions on the topics of ‘EU Strategies, Programmes & Initiatives’, ‘EU-Korea Cooperation in Practice’, ‘Energy Efficiency and Renewable Energy Solutions’, and ‘Envisioning Green Mobility’.
The Day will offer a unique opportunity to hear from industry experts, including BMW Korea, Ernst & Young, Mercedes-Benz Korea, Schneider Electric Korea, Siemens Gamesa Renewable Energy, Solvay, TÜV SÜD, and Veolia Korea. Featured speakers will discuss with the audience the scientific innovation taking place and a vision for new paradigms in business and industry.
At the Conference, the European Commission will present the 2018-2020 plan of the EU’s €77 billion research and innovation framework programme Horizon 2020 to share opinions and discuss opportunities for EU-Korea cooperation.
Based on the extensive information exchange throughout the event, the ECCK hopes to strengthen the level of mutual cooperation and expand business and investment opportunities between Europe and Korea.
(ENDS)
주한유럽상공회의소-주한유럽연합대표부, 2017 EU 연구혁신의 날 컨퍼런스 개최 한-EU 연구혁신 분야 새로운 협력관계 모색, 정보 교환 및 네트워크 구축
주한유럽상공회의소(ECCK)와 주한유럽연합대표부가 공동 주최하는 ‘2017년 EU 연구혁신의 날’ 컨퍼런스가 오는 11월 23일 오전 9시 광화문 포시즌스 호텔 그랜드볼룸에서 개최된다.
이번 컨퍼런스는 유럽연합(EU)의 연구혁신 관련 최신 정책 및 과학 기술과 산업의 우수성을 한국에 알리고, 참여자 간의 네트워크 확대를 위해 마련되었으며, 유럽집행위원회 (European Commission) 및 주한 유럽 대사관 주요 인사를 포함하여, ECCK 소속 회원기업과 국내외 과학기술혁신분야 관계자 300여명이 참석할 예정이다.
“기후변화 대응 및 자원의 효율적 이용 경제를 위한 혁신”을 주제로 진행되는 본 행사에는, EU의 전략 및 주요 사업 계획, 한-EU 연구혁신 협력, 에너지 효율과 재생 에너지 솔루션, 그리고 친환경 모빌리티(Green Mobility)에 대하여 국내외 최고 전문가의 강연과 패널 토론이 진행 될 예정이다.
이번 컨퍼런스의 기조연설은 ‘기후변화와 포용적 성장을 위한 혁신’을 주제로 한국과학기술단체총연합회 김명자 회장이 맡았다. 또한, BMW 코리아, 언스트앤영(EY), 메르세데스 벤츠 코리아, 슈나이더 일렉트릭 코리아, 지멘스 가메사 리뉴어블 에너지, 솔베이, 티유비이슈드, 베올리아 코리아 등 유럽 기업의 대표들이 대거 참여해 관련 산업 현황 및 사업 구상에 대하여 발표할 예정이다.
아울러 유럽집행위원회는 당일 컨퍼런스에서 EU의 770억 유로(100조원)규모 연구혁신 펀딩 프로그램인 호라이즌 2020 (Horizon 2020)의 2018-20 사업계획서 세부내용을 참석자들과 공유할 예정이다.
금번 행사를 통해 양국이 연구혁신 파트너로서 더욱 공고한 협력을 추진하고 한국과 유럽 기업 상호간 우호증진과 비즈니스 교류가 확대되기를 기대한다.
본 행사에는 누구나 참여할 수 있으며, 한국어와 영어 동시통역 서비스가 제공된다.
(끝)
Contact:
Jeong Hyun Kim, Manager of PR & Communications
김정현, 홍보&커뮤니케이션 과장
Press Release/보도자료:
To read the official press release, please click here
ECCK and EU Delegation to Korea to Co-Host 2017 EU Research & Innovation Day
*국문은 아래 참조
ECCK and EU Delegation to Korea to Co-Host 2017 EU Research & Innovation Day
The European Chamber of Commerce in Korea (ECCK) and the Delegation of the European Union to the Republic of Korea will co-host the 2017 EU Research & Innovation Day on November 23 at the Four Seasons Seoul.
The conference is aimed at introducing up-to-date research and innovation policies of the European Union (EU) and European countries, promoting excellence of science, technology and industry to Korea and expanding networks between participants. More than 300 experts representing EU, European embassies, scientific institutions, academia as well as Korean and European businesses in the field of research and innovation are expected to participate in the event.
Under the theme ‘Innovation for a climate resilient and resource efficient economy’, the agenda will include presentations and panel discussions on the topics of ‘EU Strategies, Programmes & Initiatives’, ‘EU-Korea Cooperation in Practice’, ‘Energy Efficiency and Renewable Energy Solutions’, and ‘Envisioning Green Mobility’.
The Day will offer a unique opportunity to hear from industry experts, including BMW Korea, Ernst & Young, Mercedes-Benz Korea, Schneider Electric Korea, Siemens Gamesa Renewable Energy, Solvay, TÜV SÜD, and Veolia Korea. Featured speakers will discuss with the audience the scientific innovation taking place and a vision for new paradigms in business and industry.
At the Conference, the European Commission will present the 2018-2020 plan of the EU’s €77 billion research and innovation framework programme Horizon 2020 to share opinions and discuss opportunities for EU-Korea cooperation.
Based on the extensive information exchange throughout the event, the ECCK hopes to strengthen the level of mutual cooperation and expand business and investment opportunities between Europe and Korea.
(ENDS)
주한유럽상공회의소-주한유럽연합대표부, 2017 EU 연구혁신의 날 컨퍼런스 개최
한-EU 연구혁신 분야 새로운 협력관계 모색, 정보 교환 및 네트워크 구축
주한유럽상공회의소(ECCK)와 주한유럽연합대표부가 공동 주최하는 ‘2017년 EU 연구혁신의 날’ 컨퍼런스가 오는 11월 23일 오전 9시 광화문 포시즌스 호텔 그랜드볼룸에서 개최된다.
이번 컨퍼런스는 유럽연합(EU)의 연구혁신 관련 최신 정책 및 과학 기술과 산업의 우수성을 한국에 알리고, 참여자 간의 네트워크 확대를 위해 마련되었으며, 유럽집행위원회 (European Commission) 및 주한 유럽 대사관 주요 인사를 포함하여, ECCK 소속 회원기업과 국내외 과학기술혁신분야 관계자 300여명이 참석할 예정이다.
“기후변화 대응 및 자원의 효율적 이용 경제를 위한 혁신”을 주제로 진행되는 본 행사에는, EU의 전략 및 주요 사업 계획, 한-EU 연구혁신 협력, 에너지 효율과 재생 에너지 솔루션, 그리고 친환경 모빌리티(Green Mobility)에 대하여 국내외 최고 전문가의 강연과 패널 토론이 진행 될 예정이다.
이번 컨퍼런스의 기조연설은 ‘기후변화와 포용적 성장을 위한 혁신’을 주제로 한국과학기술단체총연합회 김명자 회장이 맡았다. 또한, BMW 코리아, 언스트앤영(EY), 메르세데스 벤츠 코리아, 슈나이더 일렉트릭 코리아, 지멘스 가메사 리뉴어블 에너지, 솔베이, 티유비이슈드, 베올리아 코리아 등 유럽 기업의 대표들이 대거 참여해 관련 산업 현황 및 사업 구상에 대하여 발표할 예정이다.
아울러 유럽집행위원회는 당일 컨퍼런스에서 EU의 770억 유로(100조원)규모 연구혁신 펀딩 프로그램인 호라이즌 2020 (Horizon 2020)의 2018-20 사업계획서 세부내용을 참석자들과 공유할 예정이다.
금번 행사를 통해 양국이 연구혁신 파트너로서 더욱 공고한 협력을 추진하고 한국과 유럽 기업 상호간 우호증진과 비즈니스 교류가 확대되기를 기대한다.
본 행사에는 누구나 참여할 수 있으며, 한국어와 영어 동시통역 서비스가 제공된다.
(끝)
Contact:
Jeong Hyun Kim, Manager of PR & Communications
김정현, 홍보&커뮤니케이션 과장
Press Release/보도자료:
To read the official press release, please click here
Press Coverage/언론보도:
[Money Today]ECCK-주한유럽연합대표부, ‘EU 연구혁신의 날’ 컨퍼런스 개최
[Newsis]ECCK, EU대표부와 공동으로 ‘2017 EU 연구혁신의 날 컨퍼런스’
[Global Economy News]주한유럽상공회의소-주한유럽연합대표부, ‘2017년 연구혁신의 날 개최’